lunes, 29 de marzo de 2010

2nd Grade - 2nd Week

*Flor entra en el aula y saluda a los niños*

-Hi kids! Good morning! Perdonad que haya tardado un poco en hacer la tarea es que puff tengo la cabeza llena de pájaros estos días y se me fue un poco el santo al cielo :)

The homework of this week it's easy. To talk about yourself. Tenéis que hablar sobre vosotros en una redacción.

Tenéis que ponerme vuestro aspecto exterior, si sois altos o bajos, rubios o morenos y demás detalles sobre vosotros y luego contarme también algo acerca de vuestro interior, vuestro carácter, si sois alegres, testarudos, traviesos... lo que queráis. You can talk about your hobbies too :)

Ok, Let's go! Ya podéis empezar! Si necesitáis ayuda no tenéis más que decirlo!

[OFF]Como no todo el mundo habla perfectamente inglés, podéis utilizar este traductor para la tarea http://translate.google.es/#

Para cualquier duda, estaré disponible para lo que necesitéis
[/OFF]

Correction English - 1st Week

Thank you so much kids! *dice sonriendo*

- First of all I have to say congratulations to all of you! You made a great work! I'm so proud of my students! All of you are winners this week for me. ¡¡Habéis hecho un gran trabajo chicos!! ¡Felicidades!
But I have to choose only a few of your homeworks for the best of the week. I have to admit that this was very very difficult for me. Your writings are all so good.

He visto que algunos de vosotros tenéis problemas con el inglés pero valoro muchísimo vuestro esfuerzo y veréis como con la práctica conseguís hablarlo y escribirlo mejor :)
I saw this week that you like the homeworks. To talk about the future and about your plans is always amazing and funny. Anyway like some of you said, you don't know will happen in the future and it's true, life has always a surprise waiting for us.

Almost all of you choosed the music for your future. This life is so hard and will give you so much work but so much happiness too. You can be sure about this and about the other jobs all give you satisfaction too. Doctor, fire fighters and lawyers are so important in our world and we need them!

Finally the badge this week is for: Alexandre, Bethany and Audrey. Congratulations! But one more time I have to say good work to all of the students of this class! I'll be so proud when you'll grow up to say I was your teacher :)

lunes, 22 de marzo de 2010

Year 48 - 1 st Week Last Grade

*Flor entra en clase vestida con una cazadora azul con una X blanca y sonríe a los niños que se van colocando todos en sus respectivos asientos*

- Hi kids! Good morning and welcome again to the school! I'm so happy to be your english teacher this year. I'm sure that we will have fun together and learn a lot of things, too.

*Algunos chicos la observan un poco extrañados y otros asienten con la cabeza*

- Bien, espero que todos entendáis bien inglés y me perdonéis por el acento. Sé hablar bien inglés pero no soy de Inglaterra, si no de un país fronterizo que tiene como bandera... el símbolo de mi cazadora. ¿Alguno de vosotros sabe como se llama?

*Varios niños responder ¡Escocia!*

- ¡Muy bien justo ese país! Soy de Glasgow, I'm from Glasgow then excuse if it's a little bit hard to understand me :) Pero si tenéis dudas sólo tenéis que preguntar ¿de acuerdo? La profesora de inglés del año pasado contaba historias en inglés antes de empezar la clase, nosotros vamos a hablar de un personaje famoso que hable inglés y que tenga algo que ver con la tarea que haremos cada semana.

Esta semana os voy a hablar un poco de John Lennon ok?

John Winston Ono Lennon, most popular like John Lennon was born in Liverpool, England, on 9 October 1940. He was a member of one of the most famous music bands in the history of world music, The Beatles. With Paul McCartney, Lennon formed one of the most influential and successful songwriting partnerships of the 20th century and "wrote some of the most popular music in rock and roll history". He wrote songs of legend, like Yesterday, Let it be or Imagine and many more.

He has a controversial life like peace activist against conflicts, specially Vietnam war, along with his wife Yoko Ono. After The Beatles broke up in 1970, Lennon enjoyed a commercially successful and critically acclaimed solo career.

At around 10:50 pm on 8 December 1980, soon after Lennon and Ono returned to the Dakota, the New York apartment building where they lived, Mark David Chapman shot Lennon in the back four times at the entrance to the building and then he died Roosevelt Hospital. He is died but never forget. He is considered one of most important musicians in music of XX century and one of the founders who inspired our actual rock music.


- Espero que os haya gustado la historia... nada mejor para definir a un músico que su música con lo que... let's play

http://www.youtube.com/watch?v=FsLj8blqSgQ

Ok, now I'll tell you what will be your homework, you must tell me in a writing what do you want be when you'll grow up. You have two options for make it:

- First option: If you want to be a musician. Tell me the name of your band, the instruments you want inside the band and the type of music (jazz, pop, rock...) and if you want tell me what you'll imagine about your music project. I want to know all about it :)

- Second option: If you don't want to be a musician, tell me what is your favorite job and why you choose it and tell me your plans about your job... for example to be a famous lawyer and to win a lot of trials...

- Podéis empezar, let's start, si tenéis preguntas no tenéis más que preguntar, if you have question just ask.

*Flor se pasea entre los pupitres repartiendo los lápices y cuadernos y atendiendo a los niños*

[OFF]Como no todo el mundo habla perfectamente inglés, podéis utilizar este traductor para la tarea http://translate.google.es/#

Para cualquier duda, estaré disponible para lo que necesitéis[/OFF]

miércoles, 17 de marzo de 2010

AÑO 48

Cambio de profesora:

Se despide: Sabela Martín

Os saluda: Florence Hudson

lunes, 8 de marzo de 2010

Correction

Como todos tenéis ganas de iros con vuestra familia,amigos,hermanos...de vacaciones,voy a ser breve.

Todas las tarean me han gustado,aunque alguno se me haya retrasado no lo he tomado en cuenta y por ser la última semana y porque os habéis esforzado muchísimo el pin es para todos y os debo una fiesta con muchas chucherías para cuando nos veamos.

Que os lo paséis genial ^^